ОТ РЕДАКЦИИ

Сегодняшним номером «Призмы» мы начинаем разговор с Вами, дорогие читатели. Нам хотелось бы сделать вместе с вами журнал для любителей перевода,— а мы знаем, что их немало и среди молодежи, и среди людей более пожилого возраста,— журнал, в котором Вы могли бы найти информацию о новинках в этой области, поучиться на примерах хороших переводов (а также не очень хороших), ближе познакомиться с петербургскими переводчиками. Вы сможете задать нам вопросы, и получить на них ответы. Если Вы пожелаете прислать нам свои переводы, мы будем этому рады; если они нам понравятся, мы их опубликуем. Просим только присылать тексты переводов вместе с оригиналами. Заранее условимся, что Ваши письма мы будем считать разрешением на электронную публикацию.

Редакция «Призмы»

Вы можете писать нам по любому из адресов:

Нехай Анатолий Петрович: anekhai@gtn.ru

Петрова Елена Серафимовна: elena@lp1077.spb.edu

Гевейлер Наталия Владимировна: geweiler@spb.lanck.net