СОЮЗ ПЕРЕВОДЧИКОВ РОССИИ

Санкт-Петербургское отделение

Union of Translators of Russia

Saint Petersburg Branch

 

Non verbum e verbo, sed sensum exprimere de sensu
Hieronimus

Переводчики

На главную
Календарь мероприятий

Наш форум

Санкт-Петербургское отделение
Региональные отделения Северо-Запада РФ
О Союзе переводчиков России
Ассоциированные члены
Конкурс перевода
Мастерская
Публикации
Партнеры
Tutti Frutti

Наверх
На главную

Контакты:

Союз переводчиков России
Санкт-Петербургское отделение

E-mail: utr.spb.ru@gmail.com

Подпишитесь на нашу рассылку:
- анонсы предстоящих событий;
- публикации;
- новости мира перевода.
Powered by groups.yahoo.com
Рекомендации СПР для заказчиков и исполнителей переводов (zip)

 

Наверх
На главную

Web-мастер В.Ашкинази
Дизайн: ashvital

© СПР, СПб отделение,
2000 - 2013

 


 

Вероника Чеснокова (in English)

http://192.168.110.10/wct/ui/i_personal_info.aspx?pi_id=269&img=true

Руководитель отдела переводов в контрактно-исследовательской организации Worldwide Clinical Trials (клинические исследования)

E-mail: nika.che@gmail.com  

Услуги: перевод c английского языка на русский, с русского языка на английский, редактирование переводов

Языки: русский, английский; Родной язык: русский

Специализация: Клинические исследования, медицина

Образование:  

РГПУ им. Герцена, факультет иностранных языков, специальность «Преподаватель английского и испанского языков»

СПБГУ, экономический факультет, специальность «Антикризисное управление»

Переводческий опыт – более 10 лет, как штатный переводчик, редактор текстов и руководитель отдела переводов в области клинических исследований.

Производительность: около 1000-1500 слов в день, в зависимости от типа текста и формата

Заинтересована в сотрудничестве с переводчиками, специализирующимися в области медицины и/или клинических исследований.

 

 


return_links(); ?>
free counters

 

 

Код нашей кнопки : <a href="http://utr.spb.ru/"><img src="banner.gif" alt="Санкт-Петербургское отделение Союза переводчиков Росии" width="88" height="31" border="0"></a>

Санкт-Петербургское отделение Союза переводчиков Росии