Барбара Палюхова — по образованию художник-декора­тор (она училась в Краковской Академии Художеств), а по призванию — поэт, автор семи поэтических книг и лауреат полутора десятков общепольских поэтических конкурсов, в том числе
VII Конкур­са религи­озной поэзии в Людзьмеже (1999). Поэтесса получила эту награду за стихо­творение «Перед Воскресением», приведенное ниже. В сборник включены стихи из книг «Зеленью к небу» (1993), «Травы плывут» (1994) и «Разговор с ветром» (1999).

Барбара Палюхова пишет также стихи для детей. Ею написаны и собственноручно проиллюстрированы книги «За что бабушка любит Краков», «Агнешка-плохоежка» и др. Барбара – Кавалер Ордена Улыбки, единственного в мире ордена, присужда­емого самими детьми своим любимым авторам.

Писательница от рождения связана с ново­сондецкой землей, землей польских гор – Бескидами, в особенности с Крыницей и небольшим городком Пивнична-Здруй на горной реке Попрад, в котором она живет и работает. Она издает также еже­месячник «Над Попрадом», в котором публикаются тексты не только на польском языке, но и на языке «черных гуралей» – коренных обитателей этих гор.

В стихах Барбары Палюховой — вся красота и чистота Бескид­ских гор, запах их лугов и вкус их родников. Но в ее стихах –также и вековая мудрость, доброта и чистота помыслов, свойственная людям, живущим в горах.