Union of Translators of Russia
Saint Petersburg Branch
Non
verbum e verbo, sed sensum exprimere de sensu
Hieronimus
Санкт-Петербургское отделение |
Адрес: |
Публикации членов СПР
"23 апреля - Всемирный день книг и авторского права".
«АиФ в Омске» представляет читателям человека редкой профессии — поэта-переводчика Евгения Фельдмана.
Даже в XIX веке была своя Донцова
«ДВОЙНЫЕ ВЕНКИ» у Вергилия и у Пушкина. Судьба понятия и перевода. С.Я.Сомова
Книги
Джон Китс. Эндимион. Харьков. Фолио. - 2008. Обложка
Джон Китс. Эндимион. Харьков. Фолио. - 2008. Титульный лист
|
Новая книга Перевод члена СПР Евгения Фельдмана (Омск), (http://www.srpomsk.ru/34.html)
|
 |
Пол Уилльямс, Ольга Боварская, Ольга Дементьева, Нина Мотыль Англо-русский деловой компаньонВ январе 2003 года вышла книга, соавторами которой являются Пол Уилльямс, член Союза переводчиков России (Санкт-Петербург), и преподаватели кафедры иностранных языков Международного Института Менеджмента (IMISP). |
| |
|
| Т.А. Казакова Imagery
in Translation
|
|
| |
|
| В.Н. Комиссаров Современное переводоведениеИздательство "ЭТС"
выпустило в свет второе издание работы выдающегося лингвиста и педагога
профессора, доктора филологических наук В.Н. Комиссарова "Современное
переводоведение" с кратким словарем переводческих терминов. 424 стр.
(твердый переплет). Цена |
|
| Издательство "Р.Валент" |
Издательство "Р.Валент" специализируется на издании литературы для переводчиков. В настоящее время доступны следующие издания.
|
На главную  |
||||||
|
||||||
| В мае 2004 года Правлением СПР приняты Рекомендации СПР для заказчиков и исполнителей переводов (zip) | ||||||
ИНФОРМАЦИЯ
- Вышла в свет новая статья члена СПР Ольги Серебряной (Иностранная литература, №1, 2012 год)
- Читали ли вы Фридриха Горенштейна?
- Михаил Яснов “Хранитель чужого наследства... ” Заметки о ленинградской (петербургской) школе художественного перевода (читать дальше)
| Издательство "Р.Валент" |
Издательство "Р.Валент" специализируется на издании литературы для переводчиков. В настоящее время доступны следующие издания.
|
Премия им. Жуковского-2010
за лучший перевод художественного текста с немецкого языка
Для печати
| |
|
Web-мастер В.Ашкинази |
